第二天一吃完午饭,他果然去了维尔纳伊街。还是原来那个女用人来给他开门,她像小市民家中的用人那样,随随便便问一句:“好吗,先生?”
他答道:“挺好的,我的孩子。”
他走进客厅,听见笨拙的手在钢琴上弹音阶练习的声音。那是罗丽娜。他以为小姑娘一定会跳起来,搂住他的脖子,不料她一本正经地站起身,像大人一样客气地施礼,不卑不亢地退出客厅。
她那种神态,真像一位受了侮辱的女子,大大出乎他的意料。她母亲进来了。乔治拉起她的双手亲吻。
“您可真把我想坏啦!”他说道。
“我也一样。”她说道。
二人坐下来,四目对视而笑,非常渴望接吻。
“我亲爱的小克洛,我真爱您。”
“我也爱您。”
“这么说……这么说……您不太怪罪我了?”
“也是也不是……你叫我好伤心,后来我明白了你讲的道理,心里就想:‘算啦!迟早有一天,他会回到我身边。’”
“我不敢回来呀,心里总嘀咕,人家会怎样接待我。对了,你说,罗丽娜怎么了,她只向我问声好,就气哼哼地走了。”
“不知道。自从你结了婚,谁都不能在她面前提起你了。我还真觉得她嫉妒了。”
“算了吧。”
“真的呀,亲爱的。她不再叫你帅哥儿了,而是称你弗雷吉埃先生。”
杜·洛华的脸唰地红了,他随即凑近少妇:“让我亲亲你的嘴。”