“这太令人震惊了!——他应该在大庭广众下受到谴责才对。”
“在将来的某个时候,他会的——不过,谴责他的人不会是我。我忘不了他的父亲,我决不会跟他作对或是去揭露他。”
伊丽莎白对威科汉姆有这样的情感表示尊重,听了他这番表白,伊丽莎白觉得他更英俊了。
“可是,”停顿了片刻,伊丽莎白又问,“达西这样做的动机是什么呢?是什么诱使他做事如此不近情理呢?”
“是他对我的那种完完全全的、坚定不移的嫉恨——这恨我不得不在某种程度上把它归咎于忌妒。如果已故的达西先生不是那么喜欢我,他的儿子也许会对我好一些的。我想,他父亲对我的格外疼爱在他孩提时就叫他恼火了。他不能够忍受在我们俩之间出现的这种竞争——这种常常是我占据了优势的竞争。”
“我真没想到达西先生会这么坏——尽管我从未喜欢过他,却不曾料到他会这么差劲——我认为他不太看得起他周围的人,可不曾怀疑到他竟会做出这样恶意的报复,做出这样不讲道理、这样没有人道的事情来!”