约翰走到柜台点餐，她则将我带往一张位于窗户边的大桌子旁。房间里没有其他人。一两名年龄稍长的男子坐在户外咖啡座，喝着下午茶。有人走进店里，要买庆祝仲夏节的夹心蛋糕。店内的光线有点暗，而我仍然搞不懂，我们为何要在此地停留。她坐在我的斜对面，他则坐在她身边。托盘上摆着两个香草口味的肉桂卷以及一块玛扎琳蛋糕。纸巾则和我们的咖啡杯一起端来。我望着墙壁上的大时钟，雅兰小时候的教室里，就常摆着这种大钟。
“我们已经跟你父母有约，我们不会迟到吧？”
“没事的。”
约翰瞄了她一眼。雅兰谨慎地摇摇头。她趋身向前，在他耳畔低语。
他清了清喉咙。
“娜希，有件事情我们想要告诉你。”
“噢，好的，请说。”我的心脏怦怦直跳，我感觉到了。这件事与生死有关。她得了病，现在就快要死了。
他再次看着她，她将眼神别开。所以，他再次清了清喉咙。
“嗯，娜希，事情是这样的。你……”
她猛然从椅子上起身，他惊讶地抬起头来。她看起来很想要拔腿就跑，我也有同样的感觉。我不想要留在这里。他们为什么将我带回这里？把我带回旧的记忆、令人失望的往事中，再追加新的、不快乐的事情。
他捉住她的手，牢牢地握住。她在他身旁站定。
“娜希，是这样的，你要当姥姥了。”
我眼前仿佛陷入一片漆黑。一开始我心想，是我听错了，他们是在开玩笑吧？还是说，他们想让气氛轻松一点？我眯着眼睛，望着他。