第三天，山猫又叼了一只鸡来到熊家里要求过夜。这次熊很痛快地答应了。半夜，熊悄悄地来到窗口，它看到山猫正在大口吃鸡，吃完又把鸡毛藏到别处。熊装作什么也没有发现，依然回去睡觉。
天亮了，山猫去和熊告别，接着就同上两次一样，大哭大闹要熊赔它的鸡。熊赶忙说：“好的，好的，你快进屋自己挑选一只肥大的老母鸡吧!”
山猫高兴极了，立刻就进了屋。熊关上门，插上门闩，大步跨上前，一把抓住山猫的脖子，狠狠揍了它一个耳光。熊对山猫说：“这就是我赔你的肉，拿去吧!”说完，它把山猫高高举起，使劲摔到窗子外边。在朝霞映照的土地上，山猫抽搐了几下，就死去了。
49狐王读书的故事(新加坡)
有一天，狐狸大王正在读一本祖先写的书。书上有这样一句话：打死一只鹭鸶，等于救活一百只虾。
狐狸大王不明白这句话的意思，便问狐狸大臣。狐狸大臣说：
“鹭鸶是一种长嘴长脚的水鸟，它们最喜欢吃鱼虾，如果把它们打死了，它们就不能吃鱼虾。所以说，打死一只鹭鸶，等于救活一百只虾。”
“嗯，有道理，有道理。”狐狸大王连连点头，忽然又摇摇头说：“不行呀!咱们狐狸最喜欢吃鸡，如果有谁把这句话改成——打死一只狐狸，等于救活一百只鸡，那岂不是成了天大的笑话吗?”