“给我闭嘴，”马蒂仍旧不看任何人地说道，“你以为你是在主持什么会议吗？”
“听我说，马蒂同志，这件事情非常紧急，”戈麦斯说，“非常紧急！”
带着戈麦斯和安德烈斯过来的警卫班长和士兵对他们的谈话很感兴趣，就好像自己是在看一出已经不知道看了多少遍的大戏，但这戏中无穷无尽的趣味还是令他们着迷。
“是的，在这里，所有的事情都非常紧急，”安德烈·马蒂说，“所有的事情都是头等重要的，”他手中握着铅笔，这时候才从桌面后面抬起头来，“你是怎么知道戈尔兹在这附近的？在进攻行动开始之前，你们单独来寻找一位将军，这会产生非常严重的后果的，你们明白吗？你们是怎么知道在这附近有着这么一位将军的呢？”
“你来说吧，伙计。”戈麦斯对安德烈斯说。
“我的将军同志，”安德烈斯一开头就弄错了安德烈·马蒂的头衔，但是马蒂并没有纠正他的这一点错误，“我是在火线的那一边拿到这份急件的……”
“火线的那一边？”安德烈·马蒂说，“哦，是的，这位同志前面说过了，你来自法西斯阵线的后方。”
“给我这份急件的人，将军同志，他名叫罗伯托，是个英国人的爆破手，他到我们那片山区去炸一座桥。能明白吗？”
“继续说下去，你的故事。”安德烈·马蒂说。他用了故事这个词，就好像你是在胡诌、编造一件事似的。