词 评
有心耶，无心耶！又云：情态可想。
——陈廷焯《词则·闲情集》
女冠子
原 文
星高月午①，丹桂青松深处。醮坛开，金磬敲清露，珠幢立翠苔。　步虚声缥缈，想象思徘徊。晓天归去路，指蓬莱。
说 明
这首词写女道士所处的环境和单调的生活。
注 释
①月午：月挂中天。
词 解
星辰高悬天空，月亮挂在中天，在丹桂青松的深处，醮坛上的仪式刚刚开始，清凉的露水中铜磬声声敲响，仪仗的旌旗立在长满青苔的地面上。
缥缈的诵经声在空中回荡，徘徊的思绪遥想着神仙仙境。天亮时归去的路途，仿佛指向了海上的蓬莱仙岛。
女冠子
原 文
春山夜静，愁闻洞天疏磬①。玉堂虚，细雾垂珠佩，轻烟曳翠裾。　对花情脉脉，望月步徐徐。刘阮今何处？绝来书。
说 明
这首词写女道士的春夜情思。
注 释
①洞天：洞中别有天地之意。
词 解
春山的夜笼罩着神秘的寂静，她更怕听那稀疏的钟磬，一声一声地敲击。空荡荡的庵堂里，在她身边相伴的，只有念珠上飘旋的薄雾、绿袍襟上缭绕的烟絮。
她含情脉脉地望着春花，好像在对花儿倾吐心曲，徘徊的漫步中举头望月，似乎在请月光把相思托寄。刘郎、阮郎，你们在哪里，为什么会断了书信，没有一点儿消息？