布洛克和另一个人走上前。他们先是很粗鲁地抓住了乔治。
她大声尖叫：“蒂米！蒂米！你在哪里？蒂米，过来帮忙！哦，蒂米！”
但是蒂米没有来。不一会儿，她的双手就被反绑在身后，坐在一个角落。然后，他们转向朱利安。
“你疯了，”朱利安对站在旁边拿着提灯的巴林先生说，“你一定是疯了才会做这种事。”
“蒂米！”乔治喊道，想挣脱手边的绳子，“蒂米，蒂米，蒂米！”
蒂米没听见。它离得太远了。但这只狗突然感到不安。它和乔治的父亲以及黑子在沼泽地的边上，它准备领着他们绕过山丘到安全的地方去，但它突然停下来倾听。当然，它什么也听不见。但是蒂米知道乔治有危险，它知道心爱的小女主人需要它。
它的耳朵和鼻子都无法告诉它，但它的心告诉它：乔治有危险！
它转身跑回隧道，气喘吁吁地以最快的速度穿过蜿蜒的隧道。
就在朱利安愤怒地被紧紧绑住双手的时候，一团毛茸茸的闪电突然降临了！这是蒂米！
它又闻到了它的敌人—巴林先生！它还闻到了布洛克。
