老灰驴艾约尔独自呆呆地坐在森林的一个角落，两只前蹄撇开，头歪向一边，自个儿想着心事。他满腹忧愁，一会儿问自己“为什么?”一会儿又寻思“究竟怎么回事?”——有时他自己也不知道在考虑什么。看到走来的小熊，他说：“你好!”可神态闷闷不乐。
“你好吗?”小熊温尼普说。老驴艾约尔把头从一边摇到另一边：“不怎么样。”他说，“很长时间我都觉得不怎么样。”“哟，你的尾巴是怎么的了?”小熊温尼普惊讶地问，老驴艾约尔这才发现自己的尾巴不见了。“这些人就是这么缺德。”老驴尖刻地说。
小熊温尼普觉得自己应当说几句有用的话，但又不知说什么好。于是他决定做几件有用的事。“艾约尔，”他说，“温尼普愿为你效劳，把尾巴找回来。”“谢谢你，”老驴艾约尔说，“你是真正的朋友，可不像有些人那样。”
就这样，小熊温尼普替老驴艾约尔找尾巴去了。几天后，又累又饿的小熊终于来到了一个叫“百亩林”的地方，找到了猫头鹰库尔那所富丽堂皇的老式住宅。在小熊眼里，它比任何人的住宅都要排场，因为它既有一个门环，又有一根拉门铃的拉绳。