在恍惚不定的红光中，从地面升起令人窒息的尘土，空气更加浑浊浓稠，让人感到发黏了。达拉斯特渐渐觉得周身疲惫了，呼吸越来越困难。他甚至没有看到，跳舞的男人何时都叼起粗大的雪茄，现在吸起来，还不停地跳舞。怪怪的烟味充斥大棚，熏得达拉斯特有点晕乎了。他只瞧见厨师走到他身边，舞步不停，嘴上也叼着一根雪茄。“别抽了。”达拉斯特说道。厨子咕哝一句什么，他不停地踏着节拍，以要上场的拳击手的表情，凝视着中央大木柱，后脖颈儿颤动了好一阵工夫。有一个肥胖的黑女人，在他身边左右摇晃她那张野兽的脸，同时不住声地号叫。不过，那些黑皮肤少女，进入神灵附体状态尤为骇人：她们双脚粘在地面上，从脚到头全身抽搐，痉挛越接近肩脖越剧烈。她们的头前后晃荡，简直就要甩掉了。大家同时开始持续不断地号叫：这种群体的号叫，绵长而单调，表面上不换气，也没有起伏，就仿佛躯体、肌肉和神经完全扭结在一起，形成一次性的、耗尽生命的发泄，终于赋予他们每个人以话语，表达给迄今一直绝对缄默的一种存在。号叫并未中断，女人一个个倒在地上。黑人头领依次跪到每个女子身边，用他那肌肉发达的黑色大手，痉挛似的快速掐她们的太阳穴。于是，她们重又站起来，摇摇晃晃，回归她们的舞蹈队列，又号叫起来，开头声音微弱，逐渐升高加速，以致重新跌倒，再次站起来，这样周而复始，又持续很长时间，直到全体喊声疲弱，嘶哑了，蜕变为牵动全身的一种嗝逆了。达拉斯特已精疲力竭，因长时间原地跳舞而抽筋了，又因许久不作声而窒息了，只觉得摇晃起来，站立不稳。闷热、灰尘、雪茄烟雾、人的气味污浊了空气，现在完全无法呼吸了。他用眼睛寻找：厨子消失不见了。达拉斯特顺着墙壁蹲下来，强忍住呕吐。