四月四日,常宝突围走。休仁进据赭圻。时胡等兵众强盛,袁(左岂右页)又悉雍州之众来赴。
六月十八曰,率楼船千艘据鹊尾。张兴世建议越鹊尾上据钱溪,亦名梅根河,在今安徽贵池县东。沈攸之、吴喜赞之。刘胡累攻之,不能克。攸之、喜因进攻浓湖。在繁昌西。袁(左岂右页)驰召胡还。胡军亦乏食。邓琬大送资粮,至南陵,戍名,在繁昌西北。梁置县,唐移治今南陵。不敢下。胡遣兵迎之,又为钱溪所破,资实覆没都尽,烧米三十万斛。
八月二十四日,胡遂委(左岂右页)奔走。(左岂右页)闻胡去,亦走。至鹊头,与戍主薛伯珍步取青林,山名,在今安徽当涂县东南。欲向寻阳,为伯珍所杀。胡至竟陵,郡丞陈怀真杀之。初废帝使荆州录送长史行事张悦。畅弟。至湓口,邓琬称子勋命释之。以为司马,与琬共掌内外众事。
及是,杀琬诣休仁降。蔡那为明帝将,子道渊,被系作部,因乱脱锁入城,执子勋囚之。沈攸之诸军至,杀之。及其母。子勋时年十一。诸军分向荆、郢、雍、湘及豫章,皆平之。梁州亦降。袁昙远为其将李万周所杀。始兴士人刘嗣祖,据郡为明帝。昙远遣万周讨之。嗣祖诳万周云:寿阳已平。万周信之,还袭杀昙远。