日照虹霓似，天清风雨闻。
灵山④多秀色，空水共氤氲⑤。
注释
①红泉：指阳光照耀下的瀑布。②迢迢：形容瀑布的长。③紫氛：紫色的雾气。④灵山：仙山，这里指庐山。⑤氤氲：形容水汽弥漫四散的样子。
精彩解说
万丈瀑布飞流直下，仿佛从天上落下，四周弥漫着半紫的蒙蒙雾气。它穿过杂生的树木，穿过一层层云洒落下来。太阳照射上去，它犹如七彩霓虹；天气虽然晴朗，却似乎听到了风雨的声响。庐山如同仙山一样秀美，烟云与水汽融成一片。
诗篇的首句就以“万丈”极度夸张地写出了瀑布从天而降的雄伟气势，而且以“红”来描绘其色彩，给读者展现出笼罩在灿烂阳光下的雄奇绚丽的庐山瀑布远景图；“迢迢”指从天而降，气势不凡，和“万丈”相对，“紫氛”形容瀑布的光泽色彩，和“红泉”相对，气势和色彩两两相称，把瀑布光彩夺目的姿态和神韵刻画得令人陶醉。“奔流”和“洒落”两个动词刻画了瀑布的动态，给人一种仿佛能听见轰鸣声的错觉。这首诗通过描写瀑布的雄伟气势，抒发了诗人胸中的豪情壮志。
照镜见白发
张九龄
宿昔①青云志②，
蹉跎③白发年。
谁知明镜里，
形影④自相怜。
注释
①宿昔：从前，往日。②青云志：远大志向。③蹉跎：光阴白白地过去。④形影：形体和影子。