后来又读到一篇《黄尚英》,连载在一九三一年《新学生》杂志第一卷第二、三、四期上,有两万来字,而《旧侣》中写黄尚英一节不到三千字。
这篇文章的叙事风格与《小小十年》一路。开篇从武者小路实笃《母与子》说起,“对于自己生命的产生,谁都有时觉得有点奇怪罢”。“既然是在几千万亿的不相知的同志之内抽得一个人的签,而且在极凑巧的时机中能够偶尔的生了下来”,那么“不论在什么困难的时候或恶劣的环境里面,只要生命还有生的可能,都要一步一步地爬过那种阻碍我生的险路,活活泼泼地创造我生的有意义的生活”。“我希望以后为自己的生命还没有死之前,要好好地生着。而对于创造生的有意义的生活,也应该比以前更努力。这原因,第一固然为了自己,第二是为了死掉的友人!”文章这样转笔到最近去世的黄尚英身上。
叶永蓁回溯一九二五年秋天中学读书的时候,黄元白叫他和叶今立一起去认识新来的同学黄尚英,第一印象并不满意,“有点欠活泼似的过于忠厚,态度而且更有点像女性”。此后,两人碰到只是礼貌性的问候,寒假里也没有通过信和寄过贺卡。